TIVAOUANE : DESORMAIS APPELEZ LE SERIGNE BABACAR SY
Il y a un changement intervenu depuis samedi à Tivaouane», a déclaré avec un brin d’humeur le khalif général des Tidiane. «Je ne m’appelle plus Serigne Mbaye, mais Serigne Babacar et je veux que tout le monde se conforme à ce changement», affirme-t-il. A l’origine de ce changement, il raconte que samedi dernier quelqu’un l’a salué, avant de lui dire à haute et intelligible voix «Mbaye Mbasu». «Après une friction, j’ai senti la nécessité d’opérer ce changement car le «Mbaye Mbasu» s’accompagne toujours du rythme du tam-tam. En tout cas, je ne répondrai plus à quiconque m’appelle Serigne Mbaye», avertit-il. Pour Pape Malick Sy, les wolofs sont des champions dans la déformation des noms. C’est ainsi qu’ils disent Mbaye à la place de Aboubakry, Ngalla en lieu et place d’Omar, Mbargou au lieu d’Ousmane, Galaye à la place d’Alioune.
L'As